суббота, 3 декабря 2022 г.

Лекции об истории Одессы

Очень интересные лекции об истории Одессы для людей старшего возраста, одесситов и ВПЛ, переехавших во время войны в Одессу, на встречах под названием "Мы вместе" читает Ирина Серебренникова.

11.11.22. https://youtu.be/kgZJEWTgOKQ 25.11.22. https://youtu.be/xR7hkzsI50c 02.12.22. https://youtu.be/KCzIOun_W2A

вторник, 11 октября 2022 г.

В жовтні 2022 р. стартував новий проєкт для ВПО та громад https://vpo-odesa.blogspot.com

Стартує новий проєкт: "ВПО в територіальних громадах: алгоритм успішної інтеграції"

https://youtu.be/HHWHoWWWqco

Ця модель базується на співпраці усіх зацікавлених сторін у вирішенні проблем ВПО разом із самими переселенцями, запобіганні та вирішенні конфліктів, що можуть виникати або виникають за їхньої участі, запозиченні кращого досвіду інших громад і регіонів. Будуть вироблені пропозиції щодо удосконалення нормативно-правової бази (законів, підзаконних та локальних нормативно-правових актів), спрямованих на соціальну адаптацію та інтеграцію ВПО у життя громад. Матеріал підготовлено за підтримки Європейського Союзу та Міжнародного Фонду «Відродження» в межах грантового компоненту проєкту EU4USociety. Матеріал відображає позицію авторів і не обов’язково відображає позицію Міжнародного фонду «Відродження» та Європейського Союзу».

четверг, 7 марта 2019 г.

Встреча переселенцев с главой общественной рады при Министерстве по вопросам временно оккупированных территорий

7 марта состоялась встреча в Одессе переселенцев с Геннадием Борисичевым,
председателем общественного совета при Министерстве по вопросам временно оккупированных территорий.

Это важная встреча для переселенцев, так как Министерство курирует бюджетную программу помощи переселенцам, в том числе по решению жилищных вопросов путем покупки квартир органами местного самоуправления на вторичном рынке с оплатой 50 процентов из местного бюджета и 50 процентов из государственного бюджета.

К сожалению, желающих посетить данное мероприятие оказалось немного, хотя речь шла об исполнении политиками обязательств касательно увеличения финансирования жилищных программ для переселенцев.

Пока переселенцы не видят никаких продвижений по решению жилищных проблем.

Озвучена инициатива принятия специального Закона про компенсацию ущерба пострадавшим вследствие войны на Донбассе. Данная инициатива требует максимальное количество подписей переселенцев.

Председатель Общественного совета при Министерстве Геннадий Борисичев
сказал, что он готов выслушать и взять на рассмотрение все наболевшие вопросы переселенцев, чтобы их выдвинуть на решение народным депутатам в канун выборов.

На фото глава ГО «Українці Сходу» Владимир Лиманский (ukrshod@gmail.com)
и председатель Общественного совета при Министерстве Геннадий Борисичев

Видео-фрагменты встречи:
Ч.1 https://youtu.be/5Mwhgmnw8Es

Ч.2 https://youtu.be/rrfY_kPFY64

Ч.3 https://youtu.be/zDBc4LPrYro

Ч.4 https://youtu.be/XW7BGgXhTEc

Владимир Ярославович Максимович, представитель Общественного совета при ООГА

Участники встречи

Ткаченко Людмила Михайловна, секретарь Общественного совета при ООГА

Алексей Кобыльников, депутат Одесского облсовета

Бланк заяления

пятница, 23 февраля 2018 г.

Одесский городской V-й ФОРУМ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ

23 февраля 2018 г. состоялся Одесский городской V-й ФОРУМ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ «СОДРУЖЕСТВО И ВЗАИМОПОМОЩЬ».

Организаторы: Общественный координационный штаб помощи переселенцам «Содружество» при поддержке исполнительного комитета Одесского городского совета.
Участники Форума: внутренне перемещённые лица, получившие этот статус и проживающие на территории г. Одесса (далее – ВПЛ), представители ВПЛ громад из других городов, а также представители органов государственной власти, Международных организаций – «Красный Крест», Мониторинговая миссия ООН по правам человека, ОБСЕ, общественных организаций-партнеров и граждан г.Одесса.
Цель проведения Форума: Уточнение круга проблем, связанных с защитой прав ВПЛ, выявление наиболее жизненно важных, оптимизация путей и способов их решения, повышение социальной и правовой активности ВПЛ при поддержке и участии органов местного самоуправления г.Одессы.

Граждане, проживающие на территории Луганской и Донецких областей, спасаясь от войны на востоке Украины, вынуждены были покинуть свои дома и переехать в разные города Украины, в том числе и в г.Одесса. На 02.02.2018г. количество официально зарегистрированных ВПЛ на территории г.Одесса составляет 30042 человек (согласно «Соціального паспорту мешканців міста Одеси по Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради на 01.02.2018 року»). Если принять во внимание, что по предварительным данным, предоставленным Главным управлением статистики в Одесской области, количество жителей в г. Одесса составляет 1010485 человек (включая ВПЛ), то доля ВПЛ составит 3% от общего количества жителей г.Одесса. По данным МОМ (Международной организации миграции) всего 10% ВПЛ (в основном из официально незарегистрированных) купили жильё и проживают в различных районах Украины. Поэтому наряду с социальными вопросами, основной проблемой ВПЛ вот уже 4 года остаётся жильё. В целом, ситуация в г.Одесса по вопросам социальной защиты ВПЛ организована на должном уровне, что без сомнения является заслугой органов местного самоуправления г.Одесса и непосредственно Одесского городского управления социальной защиты населения. Нельзя не отметить поддержку жителей г.Одесса и широкого круга общественных организаций и благотворительных фондов. Без их внимания и заботы вообще не возможна была бы адаптация и социализация ВПЛ на территории г.Одесса. Значительное количество ВПЛ успешно интегрировались в местное сообщество Одессы, работают на благо города, платят налоги в бюджет города. Однако существует ряд проблем и вызовов, с которыми столкнулись ВПЛ, ситуация усложняется, а в некоторых случаях не имеет решения без объединения усилий как органов местного самоуправления, так и самих ВПЛ.
В Процессе подготовки Форума практически 1,5 месяца регулярно проводились встречи и консультации с переселенцами с целью выявления проблем некомпактно проживающих людей, а также возможные пути их решения в пределах Закона и компетенции органов местного самоуправления. Таким образом, был составлен Проект Резолюции Форума, который после завершения работы Форума и обсуждения будет передан городскому голове Г.Л.Труханову с целью обеспечения взаимного сотрудничества и рекомендаций по решению глобальных проблем переселенцев. Прежде всего – жилья.

четверг, 16 ноября 2017 г.

Проект "Одиссея Донбасс в Одессе" в 2017 году

ForshMag, городской журнал: Как культурные инициативы рассказывают о переселенцах и Донбассе
Главная цель проекта «Одиссея Донбасс» — опровергнуть различные мифы об этом регионе, показать его с совершенно другой стороны. Для этого команда проекта во главе с Дарьей Цимбалюк опросила 26 переселенцев о жизни в их регионе и попросила нарисовать ментальную карту города, в котором они живут. В процессе работы для организаторов были важны два аспекта: взаимодействие с обществом вне каких-то принятых рамок и проведение различного рода интервенций (расклеивание рисунков на бумаге в людных местах, рисунки на асфальте — прим).
Получив карты городов, какими они предстают перед жителями, команда проекта расклеивала их в самых людных местах Киева: обыкновенный спортзал, магазин и так далее. Любой мог взять себе такую карту на память. По словам Дарьи, они рассчитывают на эффект неожиданности: человек, идя по своим обычным делам, не ожидает, что столкнется с этой проблемой, но ему приходится.
Проект «Одиссея Донбасс» существует уже три года. За это время достаточно большое количество людей-переселенцев устроили свою жизнь: нашли новую работу, повели детей в школу.

Жизнь многих, можно сказать, наладилась. Но проблема поиска постоянного жилья для переселенцев остается актуальной и по сей день.

Проект "Одиссея Донбасс в Одессе" стал частью более общего проекта "От группы к личности: искусство в поисках социальной солидарнности!", осущестляемого в партнерстве с обществом "Бохум-Донецк" (Германия) при поддержке МИД Германии.

Организатор проекта в Одессе - группа неформального образования Hubs of History при содействии благотворительного фонда Каритас Одесса УГКЦ.

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ СОБЫТИЙ В ОДЕССЕ

8 августа я получил сообщение от Евгения Шляхтина: " Владимир, присоединяйтесь к акции. Если, вас заинтересует, я вас запишу".
https://www.facebook.com/1347350008711848/photos/a.1354968484616667.1073741830.1347350008711848/1363633373750178/?type=3&theater

ГО "Громадський рух переселенців "Маю право"

С 13-ого по 25-ое августа Одиссея Донбасс отправляется в Одессу!

✅Это новый проект о доме. Организаторы проекта будут говорить о том, что такое дом для переселенцев из зоны АТО.

↪️Нужны: переселенцы от 12 лет и до бесконечности:) готовые поучаствовать в интервью. После художники нарисуют ваш дом

🏡

🇺🇦️

🔰Результаты одесской одиссеи можно будет увидеть на Одесская Биеннале Современного Искусства. Творим вместе!

✔️Больше информации: https://goo.gl/oi8MCq
Ждем ваших откликов и будем признательны за репост, а также контакты.

13 августа произошел разговор автора этого блога с Дарьей Цымбалюк о покинутом нашей семьей доме http://voznesenka.blogspot.com/2017/08/blog-post.html

3 сентября HoH - Одисcея Донбасс: Вийти з зони турбулентності - мистецтво у пошуках соціальної солідарності https://youtu.be/n_UbS4TZAu0

6 сентября https://www.facebook.com/odyssey.donbass/videos/1907586072827084/ Ирина, Луганск-Одесса / Irina, Luhansk-Odesa

Первая интервенция в городское пространство состоялась при входе на территорию Музей современного искусства Одессы. Теперь вы можете увидеть весь процесс не выходя из дома и даже если вы не в Одессе

;) Интервенция является частью спецпроекта 5th Odessa Biennale of Contemporary Art, 26/08 — 30/09 "Одиссея: Донбасс - Одесса" в рамках проекта "От группы к индивиду: искусство в поисках социальной солидарности" (в рамках работы группы неформального образования Hubs of History, руководитель Oksana Dovgopolova).

Главной героиней этой истории и автором эскиза выступила Ирина Корниенко из города Луганск.

9 сентября все, что удалось рассказать о том, как нам жилось в Вознесенке, участники проекта Одиссея Донбасс под руководством Дарьи Цымбалюк изобразили на площадке у фонтана на пересечении улиц Крымской и Заболотного https://youtu.be/P_zzNHjKGhM https://youtu.be/8mD8SMs_ENs

Пояснения организаторов проекта "Одиссея Донбасс" Владимира Немерцалова и Дарьи Цымбалюк https://youtu.be/cMEC2fgHsTQ

Эта акция является частью пятой Одесской биеннале современного искусства «Зона турбулентности», стартовавшей 26 августа http://odessabrains-media.blogspot.com/2017/08/blog-post_26.html

23 сентября организаторы Одиссея Донбасс поделились своим альбомом https://www.facebook.com/odyssey.donbass/photos/a.1913703455548679.1073741838.1623474114571616/1913703625548662/?type=3&theater
и поблагодарили Oksana Dovgopolova, Volodymyr Nemertsalov, Музей современного искусства Одессы, Семен Кантор, Михаил Рашковецкий, Євген Шляхтін, Hubs of History, Caritas Odessa UGCC, Дмитрий Адамовский, Василь Мацьків, Алексей Ткаченко, Vladimir Bogatyrov, Alina Timoshenkova, Ольга Далбуз, Станислав Запорожец, Marina Rogozhnikova, Ирина Корниенко, Rys Kr, Kira Menaker, Mikhail Zyatin, Irina Kostyshina, Impact Hub Odessa, 4City, Vadim Gerbanovsky, Одесский муниципальный музей личных коллекций им. А. В. Блещунова, Инна Терещенко, Svetlana Ostapova, Alex Grin, Farida Tykhomirova, Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М.Грушевського, Вика Самусенко, всех сотрудников Музея Современного Искусства и всех-всех замечательных одесситов, которые всячески нам помогали <3 Эта "Одиссея" получилась действительно одесской, и не могла случиться в другом городе.

5 окт. 2017 г. (дата публикации) Станислав 33 года, Макеевка→Одесса https://youtu.be/Rov1j07nG64
Интервенция является частью спецпроекта V Одесской биеннале современного исскуства «Одиссея: Донбасс - Одесса» и проекта «От группы к индивиду: искусство в поисках социальной солидарности» (проводимого в рамках работы группы неформального образования Hubs of History, руководитель Оксана Долгополова).

14 октября (дата публикации)
https://youtu.be/4H2089mem4o?list=PLznExtrG9qr65JYGAsJQv8BvmYR23BMiB

Алина, 21 года. Последнея одесская интервенция была проведена в сквере Академика Глушко, 7-ая станция Люстдорфской дороги. Интервенция является частью спецпроекта V Одесской биеннале современного исскуства «Одиссея: Донбасс - Одесса» и проекта «От группы к индивиду: искусство в поисках социальной солидарности» (проводимого в рамках работы группы неформального образования Hubs of History, руководитель Оксана Долгополова). Карта Алины из Донецка, очень яркая и очень живая. На ней поместился и кот Кузя, и люстра- НЛО, и медная статуя женщины с кувшином. А пока мы рисовали, к нам подошла незнакомая девушка (позже мы узнали, что её звали Викторией) и предложила свою помощь

:-) В итоге плита и часть кухни были созданы ею.
Огромное спасибо Алексей Ткаченко за помощь!

21 октября состоялось открытие выставки "Одиссея Донбасс - Одесса". http://v-m-b.blogspot.com/2017/10/blog-post_25.html ... подготовил репортаж об открытии выставки "Одиссея Донбас-Одесса". Кроме цитат участников встречи, записал видео тех, кто делился историями. Очень благодарны за такую чудесную документацию, а некоторым из присутствоваших возможно будет интересно узнать себя :-) Ирина Корниенко, Василь Мацьків, Євген Шляхтін, Дмитрий Адамовский, Oksana Dovgopolova, Volodymyr Nemertsalov, Rys Kr

22 октября https://www.facebook.com/odyssey.donbass/posts/1924709244448100

... поднял тему устной истории и важности этого метода, поэтому много говорили, о том, почему нужно расспрашивать друг друга, записывать, сохранять этот опыт. Говорили также о переселении, не только о нынешнем с Донбасса в Одессу, но и об опыте переселений предыдущих поколений. Каждый рассказывал о своей семье, и получались огромные траектории, растянувшиеся через многие страны.

2 ноября автор этого блога о проекте "Одиссея Донбасс - Одесса" для UA Перший https://youtu.be/nYF0iaGgru4

2 ноября Оксана Довгополова о проекте "Одиссея Донбасс - Одесса" для UA Перший https://youtu.be/IgEkABY9OBY

15 ноября Оксана Довгополова о проекте "Одиссея Донбасс в Одессе" на международной конференции "ОПЫТ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ, ОПЫТ СОЛИДАРНОСТИ". Ч.1. https://youtu.be/QuVwq4_Uja8

19 ноября Сюжет про одеський шлях Одіссеї Донбас показали в чудовій програмі "Культурна афіша здорової людини" (УТ-1) https://youtu.be/7xhNvQ0YoVg с 11 мин 14 сек. до 13 мин 35 сек.

среда, 15 ноября 2017 г.

ОПЫТ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ, ОПЫТ СОЛИДАРНОСТИ

Oksana Dovgopolova, приглашая на международную конференцию "ОПЫТ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ, ОПЫТ СОЛИДАРНОСТИ", писала:
"В течение 2017 мы проводим проект "От группы к личности: искусство в поисках социальной солидарности". Мы сотрудничали с художниками группы "Одиссея Донбасс", делали интервенции в городском пространстве, были частью биеннале, проводили конкурс эссе подростков переселенцев, делали завтраки с журналистами, выслушивали обвинения, благодарили за поддержку, совместно искали пути выхода из тупика скрытой трагедии Украины.

Сейчас мы предлагаем провести брейн-сторм. Собрать вместе исследователей опыта переселений в разных странах, в разные времена и тех, кто осуществляет в Украине социальные проекты, направленные на понимание переселенцев и их новых соседей. К нам приедут удивительные люди из разных стран - от Германии до Узбекистана. Мы подготовили спектакль на основе лучших эссе - из разных уголков Украины приедут их авторы. Это будет очень важная встреча. Мы будем совместно искать спасения. Противостоять разъединению, говорить не со "структурами" и "массами", а с конкретными, "вот Этими" людьми - это не просто вопрос поддержки каких-то качеств, это вопрос выбора будущего. Простите за пафос. Приходите! Поверьте на слово - все наши участники достойны внимания. От Hubs of History - это наши единомышленники, соратники, друзья. Когда же люди собираются вместе - рождаются смыслы."

Программа конференции
Видеозапись докладов можно найти на канале Философия в Одессе
в блоке Досвід переселень, досвід солідарності

Одесса, 14-16 ноября 2017 г.
14 ноября
Интеллектклуб#1 (ТЦ Шевченко, парк Шевченко, Маразлиевская, 3)
10.00-15.00
Оксана Довгополова (Одесса, Украина) От группы к личности: как обнаруживаются проблемные узлы социальной коммуникации. Вводное слово организатора
Секция 1. Разломы первой половины ХХ века и опыт переселений
Кристофер Цеклер (Берлин, Германия) Переселенческий опыт Теодора Цеклера и память галицийских немцев в современной Германии.
Ирина Малышко (Киев, Украина) Внутренняя миграция как способ самоидентификации (опыт восстановления нерассказанных семейных историй)
Кофе-брейк
Таня Галчева (София, Болгария) «В моем нансеновском паспорте…» - монолог в никуда П.М. Бицилли
Алексей Каменских (Пермь, Россия) Пермские студенты из Западной Беларуси в «польской операции» 1937 г.
15 ноября
10.00-15.00 Impact Hub Odessa, ул. Греческая 1-а
17.00. Детская музыкальная школа № 1 г. Одессы, ул. Маяковского, 4/1
10.00-15.00
Секций 2. Социальные проекты в Украине, направленные на социальную солидарность в контексте переселенцев
Алла Вайсбанд (Бохум, Германия), Яна Шмотолоха (Львов, Украина) Проект «Я – це інший Ти»: два года работы
Оксана Довгополова (Одесса, Украина) Проект Одиссея Донбасс в Одессе: опыт реализации
Анна Подопригора (Одесса, Украина) Бизнес инкубаторы для переселенцев в Одессе: цели, опыт, результаты
Анна Довбик (Киев, Украина) Проект «Дети надежды»
17.00. Концерт «Я – це інший Ти» (ДМШ № 1 міста Одеси)
16 ноября
Impact Hub Odessa, ул. Греческая 1-а
10.00-15.00
Секция 3. Опыт не-принудительного переселения: стратегии вживания в новое пространство
Отец Владимир Зелинский (Брешиа, Италия) Украинские заробитчане в общении с православным священником
Евгений Абдуллаев (Ташкент, Узбекистан) «Русские» в Узбекистане, «русские» из Узбекистана: отражение двух типов исторической памяти в литературном нарративе.
Кофе-брейк
Секция 4. Опыт, проблемы и риски работы по преодолению социальной разобщенности в контексте переселений
Оксана Михеева (Львов, Украина) Скрытая трагедия Украины: осмысление результатов перемещения населения из пострадавших от войны регионов
Круглый стол «Надежды и риски проектов социальной солидарности в контексте переселенцев»

Об увиденном и услышанном в ходе "Социальной мастерской
работы с проблемой вынужденных переселений" постараемся изложить в традиционном для нас формате "текст, фото и видео".

Выступление Аллы Вайсбанд https://youtu.be/wwTKb5mXlUQ

- Вечером нам предстоит увидеть спектакль, основанный на текстах, созданных в рамках двух проектов "Я это другое ты".

Лучшие тексты этих проектов вошли в маленькую книжечку.

Оксана Довгополова: Проект Одиссея Донбасс в Одессе: опыт реализации.

Ч.1. https://youtu.be/QuVwq4_Uja8

Анна Довбик о проекте "Дети надежды" https://youtu.be/Ti3-SiDsj4k

Оксана Михеева https://youtu.be/TSfY6jRsOYQ осмысление результатов перемещения населения из пострадавших от войны регионов

Видео на канале "Философия в Одессе" https://youtu.be/EE6azKaGlwg

Сучасні українські внутрішньо переміщені особи: основні причини, стратегії переселення та проблеми адаптації

Оксана Міхеєва є керівником проекту “Сучасні українські внутрішньо переміщені особи: основні причини, стратегії переселення та проблеми адаптації” (дослідження фінансувалося Посольством Великобританії, Миротворчою школою). Співвиконавцем цього проекту була Вікторія Середа. Часові рамки виконання проекту: жовтень 2014 – січень 2015 рр.
Звіт за результатами дослідження доступний для читання та завантаження українською мовою чи in English.