среда, 15 ноября 2017 г.

ОПЫТ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ, ОПЫТ СОЛИДАРНОСТИ

Oksana Dovgopolova, приглашая на международную конференцию "ОПЫТ ПЕРЕСЕЛЕНИЙ, ОПЫТ СОЛИДАРНОСТИ", писала:
"В течение 2017 мы проводим проект "От группы к личности: искусство в поисках социальной солидарности". Мы сотрудничали с художниками группы "Одиссея Донбасс", делали интервенции в городском пространстве, были частью биеннале, проводили конкурс эссе подростков переселенцев, делали завтраки с журналистами, выслушивали обвинения, благодарили за поддержку, совместно искали пути выхода из тупика скрытой трагедии Украины.   
Сейчас мы предлагаем провести брейн-сторм. Собрать вместе исследователей опыта переселений в разных странах, в разные времена и тех, кто осуществляет в Украине социальные проекты, направленные на понимание переселенцев и их новых соседей. К нам приедут удивительные люди из разных стран - от Германии до Узбекистана. Мы подготовили спектакль на основе лучших эссе - из разных уголков Украины приедут их авторы. Это будет очень важная встреча. Мы будем совместно искать спасения. Противостоять разъединению, говорить не со "структурами" и "массами", а с конкретными, "вот Этими" людьми - это не просто вопрос поддержки каких-то качеств, это вопрос выбора будущего. Простите за пафос. Приходите! Поверьте на слово - все наши участники достойны внимания. От Hubs of History - это наши единомышленники, соратники, друзья. Когда же люди собираются вместе - рождаются смыслы."

             Программа конференции
Видеозапись докладов можно найти на канале Философия в Одессе
в блоке     Досвід переселень, досвід солідарності

Одесса, 14-16 ноября 2017 г.
14 ноября
Интеллектклуб#1 (ТЦ Шевченко, парк Шевченко, Маразлиевская, 3)
10.00-15.00
Оксана Довгополова (Одесса, Украина) От группы к личности: как обнаруживаются проблемные узлы социальной коммуникации. Вводное слово организатора
Секция 1. Разломы первой половины ХХ века и опыт переселений
Кристофер Цеклер (Берлин, Германия) Переселенческий опыт Теодора Цеклера и память галицийских немцев в современной Германии.
Ирина Малышко (Киев, Украина) Внутренняя миграция как способ самоидентификации (опыт восстановления нерассказанных семейных историй)
Кофе-брейк
Таня Галчева (София, Болгария) «В моем нансеновском паспорте…» - монолог в никуда П.М. Бицилли
Алексей Каменских (Пермь, Россия) Пермские студенты из Западной Беларуси в «польской операции» 1937 г.
15 ноября
10.00-15.00 Impact Hub Odessa, ул. Греческая 1-а
17.00. Детская музыкальная школа № 1 г. Одессы, ул. Маяковского, 4/1
10.00-15.00
Секций 2. Социальные проекты в Украине, направленные на социальную солидарность в контексте переселенцев
Алла Вайсбанд (Бохум, Германия), Яна Шмотолоха (Львов, Украина) Проект «Я – це інший Ти»: два года работы
Оксана Довгополова (Одесса, Украина) Проект Одиссея Донбасс в Одессе: опыт реализации
Анна Подопригора (Одесса, Украина) Бизнес инкубаторы для переселенцев в Одессе: цели, опыт, результаты
Анна Довбик (Киев, Украина) Проект «Дети надежды»
17.00. Концерт «Я – це інший Ти» (ДМШ № 1 міста Одеси)
16 ноября
Impact Hub Odessa, ул. Греческая 1-а
10.00-15.00
Секция 3. Опыт не-принудительного переселения: стратегии вживания в новое пространство
Отец Владимир Зелинский (Брешиа, Италия) Украинские заробитчане в общении с православным священником
Евгений Абдуллаев (Ташкент, Узбекистан) «Русские» в Узбекистане, «русские» из Узбекистана: отражение двух типов исторической памяти в литературном нарративе.
Кофе-брейк
Секция 4. Опыт, проблемы и риски работы по преодолению социальной разобщенности в контексте переселений
Оксана Михеева (Львов, Украина) Скрытая трагедия Украины: осмысление результатов перемещения населения из пострадавших от войны регионов
Круглый стол «Надежды и риски проектов социальной солидарности в контексте переселенцев»

Об увиденном и услышанном в ходе "Социальной мастерской
работы с проблемой вынужденных переселений" постараемся изложить в традиционном для нас формате "текст, фото и видео".






 Выступление Аллы Вайсбанд https://youtu.be/wwTKb5mXlUQ

- Вечером нам предстоит увидеть спектакль, основанный на текстах, созданных в рамках двух проектов "Я это другое ты". 

 
Лучшие тексты этих проектов вошли в маленькую книжечку.

Оксана Довгополова: Проект Одиссея Донбасс в Одессе: опыт реализации.

Ч.1. https://youtu.be/QuVwq4_Uja8

 

 


   Анна Довбик о проекте "Дети надежды"   https://youtu.be/Ti3-SiDsj4k

 

 

 

 

 
 

Оксана Михеева https://youtu.be/TSfY6jRsOYQ  осмысление результатов перемещения населения из пострадавших от войны регионов  

Видео на канале "Философия в Одессе"      https://youtu.be/EE6azKaGlwg


Сучасні українські внутрішньо переміщені особи: основні причини, стратегії переселення та проблеми адаптації

Оксана Міхеєва є керівником проекту “Сучасні українські внутрішньо переміщені особи: основні причини, стратегії переселення та проблеми адаптації” (дослідження фінансувалося Посольством Великобританії, Миротворчою школою). Співвиконавцем цього проекту була Вікторія Середа. Часові рамки виконання проекту: жовтень 2014 – січень 2015 рр.
Звіт за результатами дослідження доступний для читання та завантаження українською мовою чи in English.

http://sociology.ucu.edu.ua/projects/contemporary-idps/

 

Вистава "Я -це інший Ти"

Концерт. 

Ч.1. https://youtu.be/ac4BxV_bWhY

Ч.2. https://youtu.be/mRIokSdWak4 

Ч.3. https://youtu.be/iOXF_k6h-eE

Ч.4. https://youtu.be/0wU6r3ZMdiU

Ч.5. https://youtu.be/tNh-kJz5meY

Ч.6. https://youtu.be/WIgyXFwDd3M

Ч.7. https://youtu.be/dZM2GMAJZo0

 

Видео концерта на канале "Философия в Одессе"  https://youtu.be/tAi0bdC-8J4

Благодаря подвижничеству этих замечательных женщин появился спектакль (фото позаимствовано здесь).   
 
 
Финальное фото после концерта
 
 

Третий день конференции.

Евгений Абдуллаев (Ташкент, Узбекистан) «Русские» в Узбекистане, «русские» из Узбекистана: отражение двух типов исторической памяти в литературном нарративе.
 
Ч. 1. https://youtu.be/x_m2HPzM6sA




 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
Ч.2. https://youtu.be/4DKPKNvtKO8
 
 
 
 
 
 
Интересный доклад вызвал много вопросов

 Раиса Краева
https://youtu.be/95r7rPrwlZk       Таня Галчева 



 

Оксана Михеева

Ирина Малышко















 Алексей Каменских



  
 
 
 
 
 
 
 
  Оксана Довгополова
                                                                                                                                                                                                                              

 Зента и Кристофер Цеклеры



Общение в перерыве









Конференция окончилась, Оксана Андреевна произнесла завершающее обращение к участникам  https://youtu.be/ieE2Et8xZfc, но осмысление тезисов и позиций продолжается...

 

6 комментариев:

  1. Благодійна фундація "Діти надії" добавил(-а) 10 новых фото — с Oksana Dovgopolova и еще 3.

    19 ч ·

    15 листопада пройшла презентація діяльності нашої благодійної фундації «Діти надіі та любові» на конференції «Досвід переселень. Досвід солідарності» в м. Одеса разом з Alla Vaysband та Oksana Dovgopolova.

    Конференція зібрала разом дослідників досвіду переселень в різних країнах світу та в різні часи, а також тих, хто здійснює соціальні проекти спрямовані на підтримку суспільства, що переживає цей досвід.

    Насичена програма, дала можливість познайомитися з цікавими й креативними проектами, та їх рушійною силою - натхненними та світлими людьми. Велика подяка усім за можливость чути й підтримувати один одного. Подробиці в коментарях до фотографій.

    Ps: Так радісно та неочікувано зустрічати вже таких рідних, зараз невловимих та дорослих, вже не дітей, та все ж молодь надії - Маша Омельченко (Masha Omelchenko)

    ОтветитьУдалить

  2. Oksana Dovgopolova 20 ноября в 12:32 ·

    Этот букетик еще стоит на моем столе. Мне его подарили замечательные Зента и Кристофер Цеклеры в день окончания семинара Опыт преселений, опыт солидарности 16 ноября. Кусочек тепла и благодарных воспоминаний. Это было очень здорово. Спасибо всем, кто приехал, пришел, участвовал в общих (не всегда простых)разговорах!Многое можно было сделать лучше. Но разговор был очень серьезный. И хорошо, что он состоялся.

    Rys Kr согласна. До сих пор осмысливаю ряд тезисов и позиций.

    ОтветитьУдалить
  3. У виставі свої літературні твори представили під супровід скрипки самі автори.

    «Я - це інший ти» - зустріч-вистава у межах проекту «Від групи до особистості: мистецтво в пошуках соціальної солідарності», який реалізується за підтримки Міністерства Іноземних справ Німеччини у програмі «Укріплення взаємодії з громадянським суспільством країн Східного партнерства».

    Три роки поряд з нами живуть люди, долі яких були змінені поза їхнім бажанням. Ми знаємо про наших співгромадян, що змушені були шукати собі новий дім поряд з нами – хто рятуючись від війни на Сході, хто не в силах жити в умовах анексії в Криму. Ми знаємо про необхідність підтримати нових сусідів в пошуку роботи, житла, нових соціальних зв’язків. При цьому не завжди ми замислюємось про те, як вони пам’ятають дім.

    Вистава будується на співставленні бачення власного дому та власної країни тінейджерами, що втратили дім, та тими, хто вчиться зараз жити з новими сусідами зі Сходу України. Можливість поглянути один одному у вічі, пережити разом як найсумніші, так і найрадісніші спогади – заради цього запрошують всіх на виставу. Це не проект «допомоги переселенцям», це проект «соціального лікування», спрямованого на опрацювання нового досвіду спільного життя, де ми всі відповідаємо за власне життя та власну країну.

    Режисер вистави - Уляна Бонцьо, керівник театральної студії «Маски», актриса театру та кіно, режисер-постановник дитячих та юнацьких міні-вистав і перформерсів, психолог-консультант, соціальний педагог, засновник організації з надання психологічних послуг «Психологічна консультація online», огранізатор та ведуча програм з розвитку особистості, викладач психологічних дисциплін. http://javoriv-rda.gov.ua/uncategorized/ya-tse-inshyj-ty-na-lvivschyni-prezentuvaly-mystetskyj-proekt-pro-pereselentsiv/

    ОтветитьУдалить
  4. 23 ноября на киноэкраны Одессы выходит документальный фильм «Школа №3» https://youtu.be/NMWh-FChxyE

    ОтветитьУдалить